Գիտական քննարկում հայոց լեզվի պատմության բաժնում

07/05/2019

Մայիսի 7-ին հայոց լեզվի պատմության բաժնում տեղի ունեցավ հերթական քննարկումը, որ վերաբերում էր Հովհաննես Քռնեցու «Յաղագս քերականին» երկի լատիներեն աղբյուրներին: Բանախոսը նշեց, որ այդ աղբյուրների համեմատությամբ հնարավոր է եղել տեքստային ու հասկացական որոշ ճշգրտումներ կատարել և՛ Քռնեցու քերականության հրատարակված բնագրում, և՛ դրա ներածության մեջ (հեղինակներ՝ Լ. Խաչիկյան, Ս. Ավագյան): Բերված մի քանի օրինակներով ցույց տրվեց, որ որոշ ձևակերպումներ տարընթերցումների տեղիք են տվել: Ըստ բանախոսի՝ լատիներեն աղբյուրները հաստատում են, որ Քռնեցու քերականության սահմանումները հիմնականում թարգմանված են կամ համառոտագրված լատին քերականների (Պրիսցիանուս, Պետրուս Հելիաս, Սպոնկիուս) երկերից, նկատված ինքնուրույնությունը հաճախ ոճական է, հեղինակային հավելումները սակավ են և էականորեն չեն լրացնում երկը:

Հայտարարություններ

ԾԱՆՈՒՑՈՒՄ

Ս.թ. հունիսի 12-13-ին կայացած «Ջահուկյանական ընթերցումներ» գիտական նստաշրջանի հարգելի՛ մասնակիցներ, «Ջահուկյանական ընթերցումներ» հանդեսին հոդվածները ներկայացնելու վերջին ժամկետը 2025թ. հուլիսի մեկն է:

Ատենախոսություններ