Կիրառական լեզվաբանության բաժնում աշխատանքներն ընթանում են հետազոտական հետևյալ ուղղություններով` ընդհանուր, կիրառական և համակարգչային լեզվաբանության արդի խնդիրների ուսումնասիրություն (ավելին` www.appliedlinguistics.am), դասական գրաբարի բառապաշարի իմաստային խմբերի քննություն, փորձառական հնչյունաբանական հետազոտություններ, բնագրային համաբարբառների կազմում:
Ստորև ներկայացվում են այն հիմնական թեմաները, որոնց ուղղությամբ ծավալվում են աշխատանքները։
Կիրառական լեզվաբանության արդի խնդիրներ 2015-2020թթ.
- Կիրառական և համակարգչային լեզվաբանության արդիական խնդիրների քննություն
- Դասական գրաբարի բառապաշարի քննություն
- Փորձառական հնչյունաբանական հետազոտություններ
- Ավետարանների հարցական նախադասությունների քննություն
- Բնագրային համաբարբառների կազմում
Թեմայի պատասխանատու՝ բ.գ.դ., պրոֆ. Լ. Հովսեփյան
Կիրառական լեզվաբանության արդի խնդիրների ուղղությամբ 2018 թ. կատարվելու են հետևյալ թեմաները.
- Համակարգչային լեզվաբանության արդիական խնդիրների քննություն
- Դասական գրաբարի բառապաշարի քննություն
- Ժամանակակից հայերենի հպաշփական հնչյունների փորձառական ուսումնասիրություն
- Հարցական նախադասությունները Հովհաննեսի արևելահայերեն և արևմտահայերեն Ավետարաններում
- Բնագրային համաբարբառների կազմում
Բաժնի աշխատակիցների` 2018 թվականի գիտական թեմաներն են՝
բ.գ.դ., պրոֆ. Լիանա Հովսեփյան – «Գրաբարի բառապաշարը»
բ.գ.դ. Սևակ Ղուկասյան - «Հարցական նախադասությունները Հովհաննեսի արևելահայերեն և արևմտահայերեն Ավետարաններում»
բ.գ.թ. Ֆրիդա Հակոբյան
- «Համակարգչային լեզվաբանության արդի խնդիրներ»
- www.appliedlinguistics.am կայքի` կիրառական և համակարգչային լեզվաբանության արդի խնդիրներին նվիրված գիտական հոդվածներով համալրում
- http://hamabarbar.am/ կայքում գործող «Հայկական էլեկտրոնային համաբարբառի»` բնագրային նոր համաբարբառներով համալրում
- Նոր բառերի մեքենական որոնման ալգորիթմի մշակում
- Հայերենի բառապաշարի համակարգչային շտեմարանի ստեղծում
բ.գ.թ. Գայանե Գրիգորյան - «Ժամանակակից հայերենի հպաշփական հնչյունների փորձառական ուսումնասիրություն»
Դշխուհի Մովսեսյան - «Ն. Շնորհալու երկերի համաբարբառի կազմում»
Լիդա Գուլգազարյան – «Թովմա Արծրունու ‹‹Պատմութիւն տանն Արծրունեաց›› երկի համաբարբառի կազմում»
Հայկանուշ Հովհաննիսյան - «Փիլոն Եբրայեցու ‹‹Ճառք›› գործի համակարգիչ մուտքագրում (300 էջ) և սրբագրում, ‹‹Ա›› տառի համաբարբառի կազմում»
