Միջազգային գիտաժողով «Արեւմտահայերէնի հիմնահարցեր Հայաստանի եւ Սփիւռքի մէջ»

Յարգելի՛ գործընկերներ,

Սիրով կը տեղեկացնենք, որ ՀՀ Գիտութիւններու ազգային ակադեմիայի Հրաչեայ Աճառեանի անուան լեզուի ինստիտուտի Արեւմտահայերէնի բաժինը, 2026 թուականի սեպտեմբեր 25-ին, կը կազմակերպէ «Արեւմտահայերէնի հիմնահարցեր Հայաստանի եւ Սփիւռքի մէջ» խորագիրով միջազգային գիտաժողով։

Գիտաժողովին ներկայացուած զեկուցումները կրնան ներառել հետեւեալ ուղղութիւնները եւ ոչ միայն.

• Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն զուգադրական քերականութիւն, 
• Արեւմտահայերէնը երկլեզու եւ բազմալեզու միջավայրէն ներս, 
• Արեւմտահայերէնը մամուլի եւ տեղեկատուական դաշտէն ներս, 
• Արեւմտահայերէնի դասաւանդման արդի եղանակներ,
• Արեւմտահայերէնի թուայնացումը եւ արհեստական բանականութիւնը,  
• Օտար լեզուներէ արեւմտահայերէն թարգմանութեան հարցեր։
• Արեւմտահայերէնի վիճակը Հայաստանի մէջ:

Մասնակցութեան պայմաններ.

• Մասնակցութեան ձեւաչափ. առկայ եւ առցանց։
• Զեկուցման տեւողութիւն. մինչեւ 15 րոպէ:
• Յայտերու ընդունման վերջնաժամկէտ. 15 օգոստոս 2026։

Գիտաժողովին զեկուցումով հանդէս գալու համար անհրաժեշտ է լրացնել ստորեւ տեղադրուած մասնակցութեան յայտը եւ զայն ուղարկել khachibabyan.naira@gmail.com ու avo.aposhian.91@gmail.com ելեկտրոնային հասցէներուն։

Յարգանքով՝
Գիտաժողովի կազմակերպիչ կոմիտէ

 ԳԻՏԱԺՈՂՈՎԻՆ ՄԱՍՆԱԿՑԵԼՈՒ ՅԱՅՏ

Dear Colleagues,

We are pleased to inform you that the Western Armenian Department of the Hrachia Acharian Institute of Language of the National Academy of Sciences of the Republic of Armenia is organizing an international conference titled "Fundamental Issues of Western Armenian in Armenia and the Diaspora" on September 25, 2026.

The topics of the presentations to be submitted to the conference should relate to, but are not limited to, the following areas:

• Western Armenian-Eastern Armenian contrastive grammar,
• Western Armenian within bilingual and multilingual environments,
• Western Armenian in the press and information fields,
• Modern approaches to teaching Western Armenian,
• Digitization of Western Armenian and Artificial Intelligence,
• Issues of translation from foreign languages into Western Armenian,
• The state of Western Armenian in Armenia.

Terms of Participation:

• Format of participation: In-person and online.
• Duration of presentation: Up to 15 minutes.
• Application deadline: 15 August, 2026.

To participate in the conference with a presentation, it is necessary to fill out the application form below and send it to the following email addresses: khachibabyan.naira@gmail.com and avo.aposhian.91@gmail.com.

Sincerely,
Conference Organizing Committee

CONFERENCE REGISTRATION FORM