Մ. Մաշտոցի անվան Մատենադարանի ձեռագրացուցակները վկայում են հինգ ձեռագրեր, որոնք ամփոփում են նույնանիշների՝ XVIII դարից ավանդված ձեռագիր բառարաններ. դրանց քննությունն է սույն ուսումնասիրությունը։ Ներկայացվում են ձեռագիր բառարանների տեսակները, կազմությունը, նույնանիշների բառաշարքերի ձևավորման սկզբունքները, բառաշարքերի բառակազմական և ձևաբանական առանձնահատկությունները, բառային տարբերակները։ Հայ մատենագրության բնագրային օրինակների համեմատությամբ մանրամասնորեն դիտարկվում են ձեռագիր բառարաններում առկա բառիմաստային փոփոխությունները, նորակազմ բառերը, առանձնացվում և քննվում են բարբառային իրողությունները, փոխառյալ բառերը, օտարաբառ կազմությունները։
Սոնա Կոստանտի Սիմոնյան «Հարադրավոր բայերը ժամանակակից հայերենում և անգլերենում
(զուգադրական քննություն)»Սոնա Կոստանտի Սիմոնյան «Հարադրավոր բայերը ժամանակակից հայերենում և անգլերենում...
Սվետլանա Սերյոժայի Բարսեղյան «Հայերեն-ռուսերեն երկլեզվակրի լեզվամշակութային բնութագրերը»
(թեկնածուական ատենախոսություն) Ժ.02.04 «Սլավոնական լեզուներ»(ռուսաց լեզու)
27.01.2026, ժ.15...
